I have a point of order, Mr. Chair.
Again, I would ask the chair to remind the committee of decorum. There is very much in the Standing Orders the expectation that respect will be accorded to any witness, whether they're a minister of the Crown or not. Earlier in the questioning, there was an accusation of deliberately avoiding saying something, and I think, actually, that that's not parliamentary. I would just ask that all the members be reminded by the chair about decorum being very important in committee and about respect being accorded.
We will remember the same thing in the House of Commons. People may not like the answer, but the answer belongs to the person answering the question. It doesn't belong to the person asking the question.