I believe the House voted on November 18, 2020, to create a registry of foreign agents. Now, you seem to be walking on eggshells to tell us that things aren't moving forward that much after all.
I'm not sure if my question is for Commissioner Lucki or Mr. Vigneault.
In concrete terms, if this registry existed today, would it have helped us detect Chinese police stations or find the spies working at Hydro-Québec? Would it have helped us with the funding of candidates in elections?
Would this particular tool that we've been waiting two and a half years for be useful today to prevent what we're witnessing?