Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you to our witnesses.
Professor Caouette, if I could begin with you, sir, I want to make sure I understand your point about soft power. I think it's important in the context of this discussion, but I want to make certain that I understood you.