I have seen, just as a participant in other committees and occasionally sitting in, that there is a sentiment out there, just to sensitize you all to this, that sometimes the treatment of witnesses at committees has probably created misgivings about attending. We'll take the vote on this one, but I would suggest that we deposit right now the notion that, whatever form these hearings take, they do be respectful. That is critical, I think.
The last word is with you, Mr. Villemure. Then we'll take the vote.