Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you to our witnesses.
I think it's self-evident that Canada needs trade and that we should be—and, I would suggest, can be—the supplier of choice. In particular, I look at the three gentlemen here when it comes to our agricultural sector. However, it seems to be that, when it comes to our place, we don't seem to be growing as fast as we could be.
I would suggest, and I would ask the question.... The reason I ask this question is that it's important when this committee compiles a report. My question for the three gentlemen here at the end of the table is this: The method by which we transport our goods primarily to Asia would be what?
If I could just go down the table, starting with Mr. Harvey and then Mr. Carey and then Mr. Innes....