When are we going to debate the motions mentioned by Mr. Kotto, namely those motions having to do with the order of questioning or notices of motion, for instance? There's also the matter of documents that must be produced in both languages before they can be tabled, and so on and so forth. Are we going to discuss this today or at the start of Thursday's meeting?
On May 9th, 2006. See this statement in context.