Mr. Chairman, there is a report on the discussions on the museum policy, and I believe it is available. It isn't a secret document.
I think it's imperative that the government do its homework. The figures are there. The museum community agrees on that report and on the recommendations it contains. It isn't up to us to redo the work from scratch.
I thought that there was a consensus the last time and that debate on the motion was postponed for lack of time. So, to save time, I would move that we put the motion. In that way, everyone will shoulder their own responsibilities.