Copyright is about private rights, to begin with, and it has always been our view that collaboration is key in order to try to reduce infringement in Canada and elsewhere. In the first place, rights holders have a big word to say, but the government has always been supportive of any action that could support and help the work they're doing.
On October 2nd, 2006. See this statement in context.