Actually, I very much support the comment from Mr. Bélanger. I'd like to see that as well, so that we understand them. What are the issues relating to each of these technologies as they relate to copyright? For example, I've never used podcasting. I have a rough idea of what it is, but I have no idea what the copyright issues related to it are. That would be very helpful.
I have just one quick question. Have you any idea of the annual losses that industry suffers as a result of not having an up-to-date copyright law in Canada? Surely some of those studies will have been done either by industry or by government.