Do we want to have two sessions? My first concern is that that doesn't go with the motion. I would think that probably there might be other associations that would like to come too. It's just a suggestion from the chair. If we want to make this into a full debate, then we could end up with more people.
Mr. Angus, you had your hand up first, and then we'll have Mr. Bélanger.