We've heard those. They're noted, and we can look into them.
My thing is that there have been a couple of requests. I don't know if everyone recently received the response to the report on the feature film industry. That's something I think we could look into somewhere down the line.
I've had a request from a group that would like to make a presentation regarding pirating of movies and those types of things, which Canada almost seems to be the hotbed for. Again, if we looked at the report and we heard from these people, we'd see it's a crime. It may be in the wrong department, whether it's with Heritage or whether it's with Industry. Maybe it should be with Justice.
There's no way of being able to get at some of these people. Camcording has become a big problem here in Canada. But in our movie theatres, whether the person finds the person who is doing the camcording, there's no justice to be able to take them on. So that's a suggestion that could go along with a review of that report. It's just a suggestion that I have.
The other request to appear is from Mr. Manera. I understand that he's the former chair of the CBC, am I correct? Again, he would be appearing as a private citizen. Maybe we could put him on with something regarding the CBC mandate or something like that, I don't know.
Those requests have been made, sir.
Mr. Bélanger.