Canada is the lead requester nation on the GATT in terms of telecom deregulation. Maxime Bernier, the minister, has pushed for the stripping of the telecom regulations. My concern is that telecom is how we're delivering culture right now. That is the vehicle, and it will increasingly become the vehicle.
In light of our commitments to UNESCO, what clear steps will your ministry take to ensure there are rules for telecom in a deregulated environment and to ensure Canadian content standards, Canadian ownership standards, and language requirements?