On a point of order, I don't want to contradict the decision made, and I'm glad we'll be seeing this, but are witnesses made aware of the necessity to submit materials in both official languages? I wouldn't want other witnesses to bring forward representations they've worked on and find out at the last minute that they missed a key element like that. Are witnesses generally instructed to make submissions in time so we can have them translated?
On October 25th, 2006. See this statement in context.