The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15

Mr. Charles Dalfen at the Canadian Heritage Committee

On . See this statement in context.

October 30th, 2006 / 3:45 p.m.

Chairman, Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

I suppose it's in the eye of the beholder.

See context to find out what was said next.