Motion number 6 concerns the distribution of documents with translation: that the clerk of the committee be authorized to distribute to the members of the committee documents only when they exist in both official languages.
Again, this is something that has been standard, that if there's a motion or something to be presented to this committee, it be in translation, it be in both official languages.
I would ask for a mover.
Mr. Angus.
(Motion agreed to)