Mr. Guy Vadeboncoeur at the Canadian Heritage Committee

President of the Board, Société des musées québécois

I know that. I am simply describing one situation. When we asked departmental officials whether we should reapply given what had—

See context to find out what was said next.