Good afternoon, Mr. Roy and Mr. Bélanger.
As I'm also a member of the Official Languages Committee, I've had the opportunity to meet Ms. Roy, but unfortunately not Mr. Bélanger.
On November 20th, 2006. See this statement in context.
November 20th, 2006 / 4:30 p.m.
Conservative
Sylvie Boucher Conservative Beauport—Limoilou, QC
Good afternoon, Mr. Roy and Mr. Bélanger.
As I'm also a member of the Official Languages Committee, I've had the opportunity to meet Ms. Roy, but unfortunately not Mr. Bélanger.
See context to find out what was said next.