Good afternoon, Mr. Roy and Mr. Bélanger.
As I'm also a member of the Official Languages Committee, I've had the opportunity to meet Ms. Roy, but unfortunately not Mr. Bélanger.
November 20th, 2006 / 4:30 p.m.
Conservative
Sylvie Boucher Conservative Beauport—Limoilou, QC
Good afternoon, Mr. Roy and Mr. Bélanger.
As I'm also a member of the Official Languages Committee, I've had the opportunity to meet Ms. Roy, but unfortunately not Mr. Bélanger.
See context to find out what was said next.