Welcome back.
Now we'll move to our second part here, to committee business.
First of all, we have a notice of motion from Jim Abbott, a notice of motion from Charlie Angus, and a notice of motion from Maka Kotto. There has not been 48 hours of sitting time for these motions. I would suggest that if we're going to carry forward on these motions today, to deal with them, we would need unanimous consent around the table to go forward. We've dealt with the 48 hours' notice before.
One is dated the 15th, one is dated the 16th, and one is dated the 8th, but last week doesn't count. It's sitting days. It's 48 hours of sitting days. It's no different from if a motion came in on Friday at three or four o'clock and you wanted to deal with it on Monday; we couldn't deal with it. We went through that before. We can't deal with it until the Wednesday meeting. That's how it is.
Mr. Bélanger.