There is an integral relationship between the broadcast industry generally and the Canadian film industry. In a very high percentage of projects, both co-productions--in which Canada is a part, obviously--and our domestic feature film fund productions, we see participation by broadcasters, and certainly by the pay networks. I think we would like to see increased financial participation from the broadcasters right across the board. They are a significant part of that multi-platform universe, and yet the percentage of dollars they're spending is considerably less than we believe would be appropriate in support of this film industry.
So in looking at the dollars and cents, I certainly would hope that the broadcaster would play an increasing part in terms of, one, the financial standpoint, and two, the broadcast of those films. I have to say that when the hockey strike was on, I would feel some disappointment when I would turn to a station and see a major Hollywood production on television. When Men with Brooms, for example, going back four or five years, ran on the CBC, it got 1.6 million viewers. There's an opportunity there, and I think the momentum is crucial.
Michel and my friends and colleagues in Quebec have reminded me that five or six years ago, the percentage of French-language cinema in the province of Quebec was around 7% or 9%. As we know, a year ago it exceeded 25%. The result of such films as Les boys, Séraphin, and La grande séduction, followed by Maurice Richard, Aurore, and Horloge biologique, was almost psychological, and television paralleled that. You get this back and forth going.
For instance, how many of the stars in Quebec cinema move back and forth between television and film? In English Canada we're beginning to see clearly the signs of that movement, that progress. You can see it in talking to the exhibitors now: What's the next project? We did well with Trailer Park Boys and Bon Cop, although not so well with Maurice Richard; still, good film. What's the next one up?
So we are beginning to see the benefits of that.