I understand the constraints you have to deal with in carrying out your functions, but I will still ask you the following question. Given what happened over the summer and Quebec's ambitions for the future, does the federal government's film funding contribute to the development or the decline of Quebec film?
On December 4th, 2006. See this statement in context.