I would hope we make sure that our questions are appropriate. Monsieur Malo is asking for a political decision, which we cannot possibly ask of departmental officials.
On December 4th, 2006. See this statement in context.
On December 4th, 2006. See this statement in context.
December 4th, 2006 / 4:25 p.m.
Liberal
Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON
I would hope we make sure that our questions are appropriate. Monsieur Malo is asking for a political decision, which we cannot possibly ask of departmental officials.
See context to find out what was said next.