As far as Bill S-3 is concerned, which now strengthens part VII of the Official Languages Act, it is clear, in my opinion, that these provisions demonstrate the role of the government to really encourage the development of our communities.
If Bill S-3 did not result in the adoption of positive measures from the government—and that's the term that was used—to promote the development of communities, it is clear that we would think about legal recourse, regardless of whether we had a Liberal, Conservative or any other government in power.