Thank you, Mr. Chairman.
The government members have absolutely no intention of putting a stick in the spokes of the committee on this or any other motion, but if it is passed by the committee, I think we would want it to be clear that the government members did not vote in favour of any of these motions. In other words, if the motion is passed by the committee, so be it; if it's reported to the House, so be it. But I don't want it to be inferred that the government members were unanimous with the other committee members.