You started that, Mr. Abbott, but let me see if I can complete it:
That the Standing Committee on Canadian Heritage ask the Minister of Heritage, before committing herself in the review of the SRC-CBC mandate, to comply with the motion that she herself had adopted during the 38th Parliament, part of which reads: “That the government, when establishing this independent task force, do so under the advisement of the Standing Committee on Canadian Heritage”. Further more, that the Standing Committee on Canadian Heritage be offered the opportunity...
I'm sorry, it's difficult to work in two languages.