I will tell you quite honestly that REAL Women was not excluded per se: they never applied. Any Canadian can apply under the program, as long as they are eligible under the funding criteria set out in the contribution agreement. The purpose of the program is to assert and promote the rights to language equality. Funding requests therefore have to be in keeping with that.
On February 1st, 2007. See this statement in context.