Thank you for the opportunity to expand a little bit on the different responsibilities in the role.
As you know, the regulation that requires the contributions are a regulation of the CRTC. The CRTC is an independent agency. It has responsibilities that it must fulfill, and this government is in full support of and has full confidence in the CRTC regarding its responsibilities.
In order to look at the fund and its structure, etc., the government will have to work with the CTF, with the board of the television fund. The television fund is also an independent organization. It has its own board, and therefore we would be looking to their cooperation and to their suggestions. I read that the chair of the board had put some proposals forward as suggestions; it takes a joint effort.
As I explained, it's a complex issue. Each agency, as well as the government, has separate roles and separate responsibilities.