However, that's why people are referring to the loan. There's a need to stabilize right now. That is not to disregard the other longer-term issues--the regulations, stable funding and so on.
The point I'm trying to make is that until this morning the minister has held the position--and members of the opposition were holding the position in spite of her intervention this morning--that it would be interference with the CRTC to step up and do her job. This is bigger than that decision. This is about the long-term viability of the television fund. Given that fact, the point I'm trying to make--and to see whether you are in concurrence--is that this is bigger than that.
You cannot hide behind the process that has been engaged in terms of Shaw, Vidéotron, and the CRTC. There's a broader public policy interest here, in the name of Canadian content and Canadian production. The government has to step up, make an argument for the need for the loan, and accept responsibility for the instability.
Notwithstanding the announcement this morning, that a letter will be written, this decision that they weren't going to make their monthly payments was made a long time ago. Surely, nobody would not assume that a 30% cut in the money wouldn't have a detrimental effect on the industry. That is bigger and broader than the specific decision of the CRTC.
We have to compel the minister to cause the government to make the loan. We need argumentation for that. I think they have to accept responsibility for the crisis and see this as bigger than that very narrow piece that is currently the purview of the CRTC.