Madam Minister, you are responsible, on behalf of the Government of Canada, for the Canadian broadcasting policy which promotes the increase of Canadian content on our airwaves. I am asking you this again: what do you think of the proposal made yesterday by Québécor, indicating this company will not contribute anymore to the CTF but will invest in its own private fund, thereby weakening the leverage of government contributions to the fund? What do you think the impact of this proposal will be on the Canadian broadcasting policy, which you are responsible for?
On February 13th, 2007. See this statement in context.