Thank you, Mr. Chairman.
My first question is for Ms. Brand or Ms. Lafontaine. You stated that you represent 3,800 members. You have been working in the sector for a very long time. In your opinion, what has really triggered the current crisis? I really want to understand the situation.