May I add one thing with respect to the monopoly you just mentioned?
Currently, TVA has approximately 28% of the Quebec market share. I didn't do the calculations, but if you add all specialty channels to the mix, representing perhaps 5%, it amounts to 33%. So this is far from a monopoly. If you look at the nine other specialty channels, which have a 39% market share, Radio-Canada—I haven't seen the most recent figures—whose market share is approximately 18% to 20%, the proliferation of Internet channels, like tetesaclaques.tv or YouTube, you can't say there's a monopoly. On the contrary. It is total market atomization, Madam.