I think it's fairly straightforward. In their public actions they have insulted the public of Canadian television. After coming out of the minister's meeting when the minister hadn't spoken, they said it was dead, done, and gone. The actions of both Vidéotron and Shaw were outrageous and they should be condemned. It's simple.
On February 27th, 2007. See this statement in context.