This recommendation, for the most part, is commentary. The only recommendation is that the minister condemn Vidéotron and Shaw. I think we had the opportunity to question the minister. If the minister, number one, wanted to condemn them, she would have had the opportunity to do that any number of times. She actually made it very clear that she was going to speak with them with an intention to be conciliatory, so I think she's passed judgment on this. It's in the testimony. I don't think making the recommendation at this point is beneficial, because the only recommendation here is that we urge the minister to condemn Vidéotron and Shaw, and she's made it clear that she's not going to do that because she thinks it's important that we work together with them rather than condemn them.
So I think we're counterproductive in doing this. I think we're getting into the political on this recommendation.
I know, Charlie, that what you're hoping to do is to make a strong statement, and I think we can do that maybe in the commentary. We can say that witnesses had issues. Obviously they felt that it was a crisis situation. I don't think we need to put it into a recommendation. I think we can put it in the commentary. And as far as telling the minister to condemn these companies goes, I think it's irresponsible of this committee. I'll assure you of what her response will be, because she testified as to what her response would be.