Thank you. I call the question.
(Motion agreed to)
Recommendation 8:
The Standing Committee on Canadian Heritage finds that it is unusual that the CRTC would engage in closed door hearings on the future of the CTF. Nonetheless, as the CRTC mandate is limited to payment obligations, and as the CTF is under the mandate of the Heritage Ministry, we recommend that any CRTC findings be brought back for public hearings mandated through the Heritage Ministry.
All I'm saying on this one is that I'm confused. I wasn't reading it very well. It says: “...we recommend that any CRTC findings be brought back for public hearings mandated through the Heritage Ministry”. There we are. Would that be to this committee?