Yes, with pleasure.
There are all sorts of assertions and allegations about the CTF, how it functions and what it does and doesn't do. The first thing is, let's have the facts. Let's find out what the facts are and have people speak to us in the comfort of confidentiality so that they can point out what their concerns are without the fear of reprisals or adverse consequences. That's why I said let's have a task force, headed by my colleague, Michel Arpin. Let's find out what the facts are.
I mentioned to you or in response to a question from one of your colleagues that if you are a producer and you are funded by the fund, and then you sell your product to the BDUs or to the broadcasters, you'd be very careful what you say in public, because these are the very people who control your life as to you being funded or who will buy your product, and so on. However, if you really have serious concerns with the fund, hopefully you will lay them out to Michel. Michel then will gather all these facts and make a report saying these are the facts.
It seems to me these are some of the possible solutions. Or maybe there actually is a consensus. Wonderful. If not, these are possible options.
At that point in time, having the facts as he found them on the table, we will make the report public. You will probably summon Michel and me to come here and explain the report, and then we have to decide what is the best way of going forward. But first of all, I need a factual base. At this point in time, we have nothing but a whole set of assertions and allegations. I lack the factual background, the factual documentation in order to even attempt to find out how to solve this issue. As I say, it may very well be that there's a lot of common ground that gets lost in the exchange of recriminations and allegations and so on.