There is no specific area that I am seeing as a priority for shifting money within the Canada Council at this particular moment. What I'm very conscious of is that although the Canada Council is, in my opinion, the most important instrument for stimulating the creation, production, and dissemination of the arts, it is not the only instrument. The growing proactive work of the Canada Council in recent years in trying to establish closer partnerships with other funding bodies, with other sectors of society, strikes me as being a very desirable and positive direction for the organization to engage in going forward.
It doesn't address your question singularly, but I'm hoping it addresses the idea that the organization should be trying to find strategies for leveraging more activity in society as a whole, or in the sector as a whole, and not simply seeing itself as the only player.