The Centre culturel francophone in Vancouver is truly privileged because it has access to Radio-Canada's infrastructure in the province's largest urban centre. Compared to other regions, we indirectly benefit from significant coverage.
Our presentation was only on the interaction between the Centre culturel francophone de Vancouver and Radio-Canada. I cannot speak on behalf of people in the regions. I am not able to do that. However, I can confirm that it is easier for the Centre culturel francophone de Vancouver to disseminate its programs throughout the province than to receive similar information from the other regions.
I can also say that the Centre culturel francophone de Vancouver has no visibility outside British Columbia, let alone Vancouver. We are bombarded with programs from Quebec, which is often much appreciated, but we would like this to be mutual. We have as much to contribute to Quebec's francophone community as they have to us.