Thank you.
I have a couple of comments, and I don't really need answers to them. The WIPO Treaty, I think, was signed back in 1996 or 1997, or around that time. I've been on the heritage committee for four years, and I think about three years ago was the first time since 1996 that copyright was dealt with, under the WIPO Treaty. We did a report at that particular time, and afterwards a bill--Bill C-60, I think--was brought forward that didn't resemble the report that we had sent in at all. We were quite concerned as a committee at that particular time. Bill C-60 died on the order table.
I think something that has been talked about by this committee is that it's one thing to sign a treaty, and it's another thing to ratify it. I think by the time we ever get it ratified, it will have to be revamped again, because new media is moving so quickly, as evidenced by any presentation that I have heard. Hopefully we can come across with a bill that is a living bill, and that can move along, rather than having these great expanses of nothingness that cause us to get so far behind.
Again, I thank you very much for your presentations this morning and for answering the questions, and I wish you all the best.
We will now take a five-minute break before our next presenters. Again, thank you on behalf of our committee.