If I may just add, that ties back to your question, Mr. Fast, about regulating. That's the kind of thing we are talking about, the fact that the CRTC should have an overview on all distribution platforms because the CRTC is the body in this country that is responsible for making sure that the objectives of the Broadcasting Act are attained.
On March 27th, 2007. See this statement in context.