Thank you, Mr. Chair.
With your permission, Mr. Chair, we will be sharing the time allocated. I will go first.
Mr. O’Farrell, your suggestion is quite interesting. You have added another dimension to everything that we have heard so far. In addition to the transparency of CBC/Radio-Canada budgets and the responsibility for programs by the CBC/Radio-Canada programming department, I am hearing a request to the effect that you would like, among other things, to be responsible for local programming. Perhaps I am mistaken; if not, are you prepared to provide local service in every small Canadian community?