I think lawyers are sometimes not given enough credit for being creative when it comes to figuring out what should or should not be captured by regulation. I have no doubt that the CRTC's very capable lawyers and those of the Department of Justice would be able to deal with some of these issues.
