Thank you.
Would you have specific recommendations then? It seems to me that if Radio-Canada is going to fulfil its role, the francophone regions of Canada have to be able to speak to each other. We see the extreme importance locally and regionally, but we're talking about isolated islands across Canada. In television and radio, how do we bring those islands together into one common dialogue?