Should Radio-Canada/CBC not be brought back to the status of a basic broadcaster as some are demanding, that is to say limited to playing a complementary role instead of competing with the private sector, so that it can stay within its current budgetary envelope?
On March 29th, 2007. See this statement in context.