Madam, sir, you're facing quite a challenge. Your Canadian culture is at stake. It is becoming Americanized. You say that cable television has taught us one thing, and that is that viewers are sometimes ready to pay quite a bit to see the programs of their choice.
Since the cable broadcasting invasion can be deregulated, I don't think that Canadians will have a choice. I wonder how you and the Canadian artistic community react in the face of this invasion of Canadian culture.