Mr. Boucher, unless I'm mistaken, you stated that the SRC was facing some major financial challenges. You didn't say so in so many words, but you implied that this was the case.
Would you not also agree that the SRC has some major responsibilities by virtue of its mandate, namely to produce quality programs in both official languages and perhaps even to enter into partnerships with independent producers?