Our problem, of course, is first and foremost the issue of public television versus private television. I understand you completely. You are here to study public television. Unfortunately, we only represent private radio and television. Furthermore, our mandate does not include diversity on television. Positive presentation, diversity on the airwaves, the number of coloured people on the airwaves or who sit on boards of directors are not issues that concern us. We deal mainly with more negative issues, with problems regarding the ways in which people are represented. That is the most important thing for us.
Mr. Chair, perhaps I will respond to Monsieur Kotto's earlier comments.
Mr. Kotto, a few minutes ago, you mentioned violent games. That does not come under our jurisdiction, nor under the CBC's or the CRTC's.