It must be clearly understood that the amounts of money that are paid to us by CBC/Radio-Canada are ultimately only part of the revenues from network sales. In the Province of Quebec, as in the other provinces in Canada, CBC/Radio-Canada sells advertising for the entire province and remits only a portion of it to us. As affiliates, we broadcast that advertising sold by CBC/Radio-Canada and it remits a portion of the advertising revenues to us; it keeps a portion for itself. The amounts that we receive are already coming from advertising. Unfortunately, a few years ago, Radio-Canada reduced the portion of those revenues that it remitted to us.
Virtually everywhere in Canada, regional television may still remain a very strong essential component in providing good service to Canadians. We have been around for 50 years; we are established, and we know our market. We simply want to tell you about the importance of the role that we play and that we would like to continue playing.