Mr. Chair, I have a question to Mr. Lahaie before we vote. If the House is prorogued until October 15 or something, does the wording of the motion mean that this travel is off, or do we have the flexibility to have this travel in the fall?
On May 29th, 2007. See this statement in context.