Mr. Chair, I agree with my colleague Mr. Bélanger. We should have more information before deciding if we should go further. I would ask the research analysts to prepare a brief for us and to link it to the legislation on whistleblowing in the public service, speaking as one who has worked there.
I do not know all the details of the procedure, but may I call for the question, Mr. Chair?