So after the word “House” we would add the phrase “through the Standing Committee on Canadian Heritage”, and we would change the final word “approval” to “consideration”.
Chair, I think this would allow us to do appropriate oversight in that process and do very appropriate work. I don't think it changes the ultimate responsibility in any way, but I think it will add something of value to the process, as others have stated.