The question has been called. First of all, I want to be clear on this.
We're going to vote on the amendment that was put forward by Mr. Siksay. I've jotted it down here. I hope I'm right. Correct me if I'm not.
That, in the opinion of the committee, any new directive to the CRTC from the Governor in Council amending the interpretation of the broadcasting policy for Canada or the Canadian telecommunications policy be first put before the House through the Standing Committee on Canadian Heritage for its consideration.
Am I correct on that?